Korea Creative Content Agency otworzyła biuro w Polsce

Warszawa stała się właśnie jednym z najważniejszych adresów koreańskiego przemysłu kreatywnego w Europie. W stolicy oficjalnie otwarto Polskie Centrum Biznesowe Korea Creative Content Agency (KOCCA), połączone z inauguracją wydarzenia 2025 K-Content Expo Poland. Dla Seulu i Warszawy to coś więcej niż kolejna instytucja – to nowy rozdział w strategicznym sojuszu kreatywnym między Polską a Republiką Korei.

„Otwarcie Polskiego Centrum Biznesowego Korea Creative Content Agency (KOCCA) oraz rozpoczęcie wydarzenia 2025 K-Content Expo Poland tutaj w Warszawie ma dla mnie wyjątkowe znaczenie” – podkreślił ambasador Republiki Korei w Polsce Junyoul Tae.

Jak zaznaczył, relacje między oboma krajami w ostatnich latach wyraźnie przyspieszyły.

„Republika Korei i Polska rozwijają bliską i wielowymiarową współpracę w wielu dziedzinach — polityce, gospodarce oraz obronności. Oprócz współpracy międzyrządowej coraz intensywniej rozwija się także wymiana między podmiotami prywatnymi, co czyni nasze kraje niezwykle ważnymi partnerami dla siebie nawzajem” – wskazał ambasador.

Nowe biuro KOCCA ma być kolejnym filarem tej współpracy – tym razem w obszarze kultury i treści kreatywnych.

„Dzięki dzisiejszemu otwarciu biura KOCCA w Warszawie, liczę, że w sferze kultury i treści kreatywnych powstaną jeszcze szersze możliwości wymiany oraz rozwoju wspólnych przedsięwzięć” – mówił ambasador.

Przypomniał, że koreańskie treści – od K-popu, przez dramaty i filmy, po gry komputerowe – zdobyły globalne uznanie, a w Polsce mają wyjątkowo wierną publiczność. Z drugiej strony, to właśnie Polska jest „jednym z liderów branży kreatywnej w Europie Środkowo-Wschodniej, słynącym z produkcji światowej klasy gier wideo, filmów, seriali i animacji”.

K-Content Expo Poland: Koreańskie firmy kreatywne szukają partnerów biznesowych w Polsce

W imieniu KOCCA głos zabrał Yoosang Eum, dyrektor departamentu eksportu treści.

„W imieniu całego zespołu KOCCA pragnę wyrazić ogromną radość z powodu otwarcia Polskiego Centrum Biznesowego KOCCA w Warszawie – w samym sercu Europy Środkowo-Wschodniej” – powiedział dyrektor.

Podkreślił, że równolegle startuje 2025 K-Content Expo Poland. „Jestem niezwykle dumny, że możemy zaprezentować treści, które pokochały miliony fanów na całym świecie, polskim oraz środkowoeuropejskim partnerom branżowym” – Polska – co mocno wybrzmiało podczas wystąpień – nie jest tu przypadkowym wyborem.

„Polska to kraj o bogatym dziedzictwie kulturowym i silnej pozycji w przemyśle kreatywnym. Twórczość takich artystów jak Chopin, Szymborska czy Kieślowski jest dobrze znana również w Korei. Gry wideo, takie jak The Witcher czy Cyberpunk, cieszą się ogromną popularnością wśród koreańskich graczy” – wyliczał Yoosang Eum.

Dodał, że według danych KOFICE to właśnie Polska ma „największą liczbę fanów koreańskiej kultury w całej Europie Środkowo-Wschodniej – ponad 250 tysięcy osób na koniec 2023 roku”. „To właśnie dzięki temu potencjałowi kulturowemu Polska została wybrana jako miejsce dla naszego nowego biura” – podsumował.

Nowo otwarte centrum ma ambicję stać się nie tylko „koreańskim przyczółkiem”, ale wspólną platformą dla regionu.

„Choć KOCCA Poland jest koreańską agencją rządową, obiecujemy, że stanie się wspólnym zasobem wszystkich partnerów łączących Azję i Europę w branży kreatywnej. To dopiero początek. W fazie rozwoju centrum liczymy na Państwa wsparcie i zainteresowanie, by nasze działania mogły wejść na właściwe tory” – zapowiedział Yoosang Eum.

Szerzej o samej agencji opowiedział dyrektor KOCCA Poland, Iljoong Kim. Przypomniał, że Korea Creative Content Agency jest publiczną agencją rządową podległą Ministerstwu Kultury, Sportu i Turystyki Republiki Korei, powołaną w maju 2009 roku.

„KOCCA odpowiada za kompleksowe wspieranie całego sektora treści kreatywnych — od planowania i rozwoju, przez produkcję, aż po dystrybucję i marketing. Obejmuje to różne dziedziny, w tym film, seriale, gry, animację, muzykę, modę, postacie, treści cyfrowe i nowoczesne technologie” – wyjaśnił dyrektor.

Agencja nie tylko wspiera produkcję i marketing międzynarodowy, ale także „zajmuje się inkubacją start-upów, rozwojem talentów, badaniami i rozwojem technologii kulturowych, a także finansowaniem projektów i analizą polityki branżowej”.

Skala tego wsparcia robi wrażenie. „W 2025 roku budżet KOCCA wynosi około 6 bilionów wonów, co odpowiada ok. 4,5 miliarda dolarów amerykańskich, czyniąc ją jedną z największych instytucji publicznych w Korei w obszarze kultury” – podkreślił Iljoong Kim.

Efekty widać w liczbach: w 2024 r. koreański przemysł kreatywny zajął 8. miejsce na świecie, z przychodami na poziomie 157 bilionów wonów, eksportem o wartości 13,5 mld dolarów i zatrudnieniem przekraczającym 650 tys. osób.

O globalnej pozycji Korei świadczy też symboliczny wymiar. „Światowe uznanie dla koreańskiej kultury potwierdza artykuł opublikowany 3 listopada 2021 roku w New York Times, który określił Koreę jako ‘Cultural Juggernaut’ – potęgę kulturalną, odnosząc się do sukcesów takich dzieł jak Squid Game, Parasite czy do światowej popularności zespołów BTS i BLACKPINK” – przypomniał Kim.

Dziś na całym świecie jest już ponad 230 milionów fanów koreańskiej kultury, a KOCCA odpowiada na ten trend, dynamicznie rozbudowując sieć zagranicznych biur – do końca roku będzie ich 30, w tym nowe biuro w Polsce.

Warszawskie centrum ma pełnić rolę regionalnego węzła. „Polska odgrywa kluczową rolę w Europie Środkowo-Wschodniej jako centrum przemysłów kreatywnych” – podkreślił Kim, wskazując na sukcesy polskich produkcji, takich jak „The Witcher” czy „The Mire”, oraz silną pozycję rodzimych firm w grach, animacji, filmie i serialach. Dlatego właśnie KOCCA Poland ma obejmować swoim zasięgiem m.in. Czechy, Węgry, Słowację i kraje bałtyckie.

W planach jest intensyfikacja współpracy w obu kierunkach. Iljoong Kim przypomniał, że „już teraz istnieją liczne przykłady partnerstw — koreańskie firmy gamingowe, takie jak NCSoft, Neowiz, Krafton czy Wemade, inwestują w polskie studia gier”, a polska spółka Platige Image współpracowała z koreańskim Studiem Mir przy produkcji animowanego „Wiedźmina” dla Netflixa.

„To dopiero początek” – zaznaczył. KOCCA Poland zamierza promować obecność polskich projektów na koreańskich wydarzeniach, takich jak targi G-Star w Busanie czy BCWW w Seulu, a jednocześnie zachęcać koreańskie firmy do udziału w imprezach w Polsce, m.in. Content Warsaw czy fanowskim festiwalu Pyrkon w Poznaniu.

Z polskiej strony symboliczny wymiar dnia podkreśliła Aleksandra Szymańska z Instytutu Przemysłów Kreatywnych. „To prawdziwy zaszczyt i radość być dziś tutaj, by świętować otwarcie biura KOCCA w Warszawie — wydarzenia, które, jak wierzę, otwiera nowy rozdział w historii kreatywnej współpracy między Polską a Koreą Południową” – powiedziała Szymańska.

Zwróciła uwagę, że KOCCA jest „jedną z najbardziej skutecznych instytucji w promowaniu i wspieraniu sektora kreatywnego na poziomie globalnym”, której sukces w budowaniu mostów między kulturą, kreatywnością i innowacją stał się wzorem także dla Polski.

„W Polsce podzielamy wiele z tych aspiracji. Jesteśmy dumni z dynamicznego rozwoju naszych sektorów kreatywnych — od gier i nowych mediów, po muzykę, design i modę” – mówiła Szymańska. Jej zdaniem pojawienie się KOCCA w Warszawie „otwiera nowe możliwości dialogu i współpracy”, pozwalając polskim twórcom nawiązać bezpośrednie kontakty z koreańskimi partnerami i realizować wspólne projekty o globalnym potencjale.

„Z niecierpliwością czekamy, by czerpać z Waszych doświadczeń, dzielić się naszymi i wspólnie budować przestrzeń, w której kreatywność i innowacja naprawdę nie znają granic” – podsumowała.

„Wierzę, że dzięki współpracy naszych krajów powstaną dzieła najwyższej jakości, które zdobędą uznanie na globalnym rynku, a nasze przemysły kreatywne będą dalej się dynamicznie rozwijać” – podsumował ambasador Junyoul Tae.